Protection des données

Lors de votre visite de notre page Internet, seules des données anonymes nous sont transmises en principe, par exemple la page, à partir de laquelle vous nous visitez, votre fournisseur d’accès pour service Internet et les pages que vous avez appelées chez nous. Nous utilisons ces informations exclusivement à des fins statistiques et pour améliorer notre service et notre page Internet.
La collecte, le traitement et l’utilisation de données à caractère personnel sont indispensables dans le cadre de la présente page Internet à quelques endroits – par exemple pour prendre contact par l’intermédiaire du formulaire de contact ou demander du matériel d’information. Ces données ne sont traitées et utilisées en principe que sur la base de vos indications faites sciemment et uniquement en conformité avec les prescriptions alors en vigueur. L’utilisation inclut – dans la mesure où c’est permis – une sauvegarde électronique. 

Toutes les données à caractère personnel saisies dans le cadre de nos services en ligne sont collectées, traitées et utilisées conformément aux prescriptions alors en vigueur pour la protection de données à caractère personnel, uniquement afin de répondre à votre demande et pour sauvegarder de propres intérêts commerciaux justifiés en ce qui concerne le conseil et le suivi de nos clients et la conception de nos prestations répondant aux besoins.  

La présente page Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web de la Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «Cookies», des fichiers de textes qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui vous permettent une analyse de l’utilisation du site Web. Les informations générées par le Cookie sur votre utilisation de ce site Web (y compris de votre adresse IP) sont transférées à un serveur de la Google aux USA et y sont sauvegardées. Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site Web, d’établir des rapports sur les activités du site Web pour les exploitants de sites Web et pour fournir d’autres prestations de services en rapport avec l’utilisation du site Web et avec l’utilisation d’Internet. Le cas échéant, Google communiquera ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit légalement ou bien si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.
Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en rapport avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation de Cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigateur : nous attirons cependant votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pouvez pas utiliser intégralement toutes les fonctions du présent site Web, le cas échéant. Par l’utilisation de ce site Web, vous vous déclarez d’accord avec le traitement des données collectées sur vous par Google dans la manière décrite dans ce qui précède et aux fins indiquées ci-dessus.